Renata-28avril2014-1Ultimos papeleos y primer dollar en la oficina del OIM (Organización Internacional de Migraciones) – Dibujo en esfero azul.  

FR > Derniers formalités et premier dollar au bureau de l’OIM  – Dessin au stylo Bic bleu, je me suis bien amusée avec les « drapés ».

Renata-26avril2014-2 copieMadre et hijo, esperando el avión que viene a buscarlos. Dibujo en esfero negro y dos toques de color.

FR > Mère et fils attendent l’avion qui vient les chercher – Dessin au stylo Bic noir et deux coup de couleur.

ES >> Dibujos de fotos de Christophe Calais que acompañó a una familia en su viaje desde Somalia a Arizona. En 2003 los EE.UU. abrió sus puertas a 12.000 refugiados bantúes.

FR >> Dessins d’après des photos de Christophe Calais qui a accompagné une famille durant son périple, depuis la Somalie jusqu’à l’Arizona. En 2003 les USA a ouvert ses portes à 12 000 réfugiés bantous.

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *